«Книга «Клод-Николя Леду (1736-1806). Архитектура и летопись времени» известного французского ученого-искусствоведа Даниэля Рабро — второй том трилогии, посвященной творчеству выдающегося французского архитектора XVIII века Клода-Николя Леду. Книга профессора Рабро — серьезное аналитическое исследование, которое открывает читателю нового Леду — вдохновенного эпического поэта. Трактат, основанный на анализе труда самого Леду «Архитектура, рассмотренная в отношении к искусству, нравам и законодательству» знакомит с зарождением и развитием французской архитектурной мысли эпохи Просвещения, которое проходило в неразрывной связи с литературными и философскими течениями. Рабро объясняет образы архитектурной метафизики Леду, а также полемизирует с западными исследованиями о роли королевского архитектора в архитектурном процессе своего времени.»

«Предлагаемая книга «Архитектура, рассмотренная в соотношении к искусству, нравам и законодательству» задумана как первая часть трилогии о Клоде-Николя Леду — замечательном французском архитекторе, градостроителе, философе и поэте пластических форм, новаторе и мечтателе, выдающемся теоретике и блестящем практике архитектуры XVIII века, значительно повлиявшем на развитие мировой архитектуры XIX-XX веков и продолжающем оказывать свое удивительно стойкое влияние на многих архитекторов мира до настоящего времени. Первый том трилогии представляет собой оригинал и перевод на русский язык трактата Леду об архитектуре. В этой книге К.-Н. Леду увлекательно рассказывает и показывает в изысканных гравированных рисунках и чертежах материальную и духовную составляющие архитектурно-пространственной среды в задуманных им проектах. И везде у королевского архитектора архитектура достойна Человека.»