Ах, как жаль! Пепито, соседу и приятелю Мадлен и ее подружек, пришлось переехать с родителями в Лондон. Ну, ничего, мадам Клавель с девочками приедут к нему в гости! Конечно, когда встречаются такие проказники, как Мадлен и Пепито, жди приключений. И вот конь, которого подарили мальчику, уносит Мадлен и Пепито на незапланированную прогулку по Лондону. Трафальгарская площадь, Букингемский дворец, Тауэр и здание Парламента... Вот только мама Пепито просит забрать обратно этот беспокойный живой подарок. Что же делать? Смогут ли девочки и мадам Клавель найти новый дом для всеобщего любимца?

Вечно с этой Мадлен что-нибудь случается! На этот раз она решила удивить подруг и пройтись по парапету Нового моста. И, конечно, свалилась в Сену. Не видать бы нам больше храброй и озорной Мадлен, если б не простая бездомная дворняга, которая вытянула ее из воды. Теперь собака по имени Женевьева следует за девочками повсюду — в школу, на урок музыки, на прогулку. Но не все так спокойно и радостно на тихой улочке с мощеными тротуарами. В пансион приезжает строгая комиссия... Неужели с такой доброй, с такой умной собакой все-таки придется расстаться? Неужели Мадлен бросит друга в беде?