Primera tragedia de una proyectada trilogia dramatica de la tierra espanola, Bodas de sangre fue terminada por Federico Garcia Lorca en 1932. Exaltada como fruto representativo de la nueva Espana, es decir, de la renovacion cultural que traia consigo la II Republica, fue tambien considerada por la critica, desde el momento de su triunfal estreno en Madrid y Buenos Aires (1933), como una cumbre del teatro espanol de todos los tiempos.

A silent, dark house. Suffocating heat, church bells which ring to toll for the dead and terrible secrets. A closed space, rigorously guarded by Bernarda Alba, which is home to her five daughters, some servants and an elderly, insane mother Despite all of this, love enters the house, but then a tragedy also happens…

«La casa de Bernarda Alba» constituye un exponente más de la capacidad de Federico García Lorca para aunar la tradición y la vanguardia por medio de un teatro simbólico de índole muy personal que le sitúa entre los valores más destacados del canon internacional. El autor granadino continúa en el camino de la experimentación con temas, personajes y géneros de la tradición teatral, a los que presenta desde inusitadas perspectivas y filtra por el tamiz de unas modernas técnicas expresivas deudoras de las más renovadoras vanguardias del momento, junto con una profundización en las posibilidades connotativas de los símbolos. Esta nueva edición se basa en el autógrafo conservado en la Fundación Federico García Lorca.

«Antes de la publicacion del «Romancero gitano», Federico Garcia Lorca (1898-1936) quiso adelantar CANCIONES como muestra de la variedad y riqueza de su registro poetico. El fino libro, obra ya de plena madurez, apareceria en Malaga, en 1927, como suplemento de la revista «Litoral». La presente edicion, fijada a partir de las dos primeras y de los autografos conocidos, se complementa con una valiosa introduccion y los comentarios del propio poeta sobre la obra a traves de fragmentos de su epistolario, ordenados cronologicamente.»