Далекое будущее… Стремительный марш-бросок через Вселенную едва не заканчивается для Северина Морозова плачевно. Ведь в космопорту эхайнской планеты Анаптинувика он почувствовал себя совершенно потерянным. И хотя здесь Северин носит то имя, которое получил при рождении — Нгаара Тирэнн Тиллантарн, ведет он себя как перепуганный человеческий подросток. Это вызывает закономерные подозрения у охраны космопорта. Первый контакт с родным миром начался для юного патриция выстрелом в упор...