«Роман Александра Галина вызывает невольные ассоциации с символическим маршрутом русской литературы, проложенным Радищевым из Петербурга в Москву, хотя герои и движутся в обратном направлении — из Москвы в Петербург. В этом повествовании многое написано наоборот, да и само путешествие совершается не наяву, а во сне, и по анекдотическому поводу. Переведенное с музыкального сленга на язык вербальный, название романа (отсылающее читателя к известной по книгам Михаила Бахтина «территории телесного низа») определяет сюжет этого увлекательного, очень смешного и местами пронзительно-грустного сочинения и намерения автора расшифровать тайный маршрут сегодняшней российской жизни, который прокладывается вслепую — и тоже как будто во сне и порой в жанрах и стилях, прежде неведомых.»
|