| |
| Популярные книги |
|
|
|
|
| Infanata » КНИГИ ДЛЯ ЧТЕНИЯ » БИЛИНГВА: ДАРЫ ВОЛХВОВ И ДРУГИЕ РАССКАЗЫ. THE GIFT OF THE MAGI AND OTHER STORIES (+ CD-ROM) |
| « КНИГИ ДЛЯ ЧТЕНИЯ » |
16 мая 2018 |
БИЛИНГВА: ДАРЫ ВОЛХВОВ И ДРУГИЕ РАССКАЗЫ. THE GIFT OF THE MAGI AND OTHER STORIES (+ CD-ROM) |
№ 222453631 |
Автор: ln2121 :: Просмотров: 697 |
|
Название: Билингва: Дары волхвов и другие рассказы. The gift of the Magi and Other Stories (+ CD-ROM)
Автор: Генри О.
Издательство: Айрис-Пресс
Год издания: 2015
Страниц: 112
Жанр: Книги для чтения
|
|
|
ОписаниеКнига представляет собой сборник занимательных рассказов известного американского писателя О. Генри с параллельным переводом на русский язык. Все они написаны современным литературным языком и, благодаря неожиданным поворотам сюжета, представляют собой захватывающее чтение. Рассказы специально отобраны, разделены на фрагменты, адаптированы и переведены на русский язык в учебных целях известным российским адаптатором и переводчиком Н.И. Кролик. Чтение рассказов в адаптации позволит усовершенствовать знание английского, расширить словарный запас, а точный перевод поможет разрешить возникающие по ходу чтения вопросы и трудности. Данная книга будет интересна не только тем, кто хорошо знает английский язык и свободно читает на нём, но и тем, кто только начинает его изучать. Пособие сопровождается аудиодиском в формате МР3, начитанным носителем английского языка. Книга предназначена для широкого круга лиц, интересующихся литературой на английском языке и совершенствующих свою языковую подготовку.
Ключевые теги: книга, чтение, рассказ, перевод, русский, хорошев, запас, вопрос, трудность, формат, литература, генри
|
|
|
(голосов: 5) |
Уважаемый посетитель вы вошли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем. |
 |
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости. |
|
|
ШКОЛЬНАЯ ЛИТЕРАТУРА
