От Равенстира до Земли всего один шаг через портал. Только вот сделать его почти невозможно: человек, которому известны нужные координаты, жаждет богатства и славы Объединителя — личности, открывшей и завоевавшей новый мир. Магов и Измененных у него предостаточно. Средств — тоже. А пару бездарей с Земли, жаждущих вернуться домой, он считает досадной помехой. Помехой, которую нужно убрать...

Сотрудник, испытывающий к компании благодарность, работает намного лучше, чем тот, который ее ненавидит. Эту немудрящую истину бывший планетарный десантник Ярослав Колпин познал на собственной шкуре, когда вслед за сестрой Альбиной завербовался на бета-тестирование очередной локации сверхпопулярной игры, действие которой разворачивается в виртуальном мире Ллеваррены. И ответная «благодарность» корпорации «LS-inc» не заставила себя ждать. В первые же минуты погружения, Ярослав и Альбина поняли, чего они на самом деле стоят.

«Для большинства жителей Земной Конфедерации экспансия Циклопов так и останется одной из тем горячих новостей. Для политиков она — только часть захватывающей игры, главным призом в которой является власть. И только для пилотов проекта «Демон» война — это прежде всего война, битва за жизнь и свободу. Их мало, но они не умеют отступать, и теперь они — единственная надежда человечества.»

Указующий Перст его величества — это не титул, а обязанность. За этими словами — проверки отдаленных гарнизонов, борьба с коррупцией в королевской страже, допросы членов Серого клана и казни разбойников. А еще — любовь простого народа и ненависть со стороны тех, чьи родственники и друзья оказались на эшафоте... Поэтому в прозвище «Законник», данном графу Аурону народом Элиреи, — и восхищение, и уважение, и ненависть... Ненависть к человеку, который выполняет свой долг. И которому суждено встать на пути армии жаждущего мести Иаруса Молниеносного...