Словарь содержит около 220 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка и их итальянских эквивалентов с подробной разработкой значений слов, обширной словосочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, деловая, техническая, общественно-политическая терминология. Предназначается для специалистов в области итальянского языка — переводчиков, преподавателей, студентов институтов и факультетов иностранных языков.

• Быстрый и легкий способ выучить и запомнить несколько тысяч итальянских слов • Тематически подобранные иллюстрации отражают разные стороны повседневной жизни • Быстрое овладение любой ситуативной лексикой: где бы вы ни были — дома, на работе, в магазине или кафе, — вы сможете объясниться • Словарь прост в пользовании; с помощью указателя вы легко найдете нужное слово • Идеальный помощник в зарубежной поездке и в учебе

Грамматические таблицы дают формы спряжений итальянских глаголов; это окажет учащимся помощь в изучении итальянского языка. Предназначены для широкого круга пользователей.

Русско-итальянский разговорник содержит типичные модели фраз к выражений по широкому кругу тем. Итальянский текст снабжен практической транскрипцией, передающей звуки итальянского языка средствами русской графики. Разговорник предназначен для российских граждан, с разными целями посещающих Италию и не владеющих итальянским языком.

В русско-итальянском разговорнике «Я еду в отпуск» вы найдете большое количество слов и выражений, без которых не обойтись в зарубежной поездке. Информационные вставки подскажут, как вести себя в тех или иных ситуациях. Краткая грамматика итальянского языка и русско-итальянский словарь в конце разговорника помогут составить необходимые фразы и обогатят ваш словарный запас, а также сделают вашу речь понятной и красивой.

Универсальный русско-итальянский разговорник содержит большое количество фраз и выражений, знание которых сделает ваше пребывание за границей приятным и легким. Страноведческие вставки предоставят интересную информацию и облегчат общение. Понимать чужую речь и самостоятельно объясняться на правильном итальянском поможет краткая грамматика в конце разговорника.

Словарь содержит более 300 тыс. слов и словосочетаний современного итальянского языка с подробной разработкой значений слов, обширной сочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, общественно-политическая, техническая и спортивная терминология. Предназначается для специалистов в области итальянского языка — переводчиков, преподавателей и студентов институтов и факультетов иностранных языков, а также для итальянских читателей с разной степенью языковой подготовки.

«Русско-итальянский визуальный словарь» содержит обширный перечень наименований окружающих нас предметов и явлений. Предназначенный для широкого круга читателей, «Русско-итальянский визуальный словарь» тем не менее отвечает требованиям каждого, кто стремится найти точное и верное слово для употребления в его в своей повседневной жизни и профессиональной деятельности. Данный словарь станет для Вас незаменимым помощником в поиске неизвестных терминов, проверке значений слов, правильном употреблении специальных терминов, а так же в качестве дополнительного учебного пособия. При составлении «Русско-итальянского визуального энциклопедического словаря» его создатели преследовали цель собрать под одной обложкой максимальное количество слов, наиболее полно отражающих все грани окружающего нас мира. В словаре — 17 тематических разделов, 20 000 терминов и определений, 3 600 иллюстраций.»

Словарь содержит свыше 30 тысяч слов и слово-сочетаний и включает лексику, которая вошла в состав языков в последние годы. Предназначается для широкого круга лиц, изучающих итальянский и русский языки.

В пособии 47 уроков, в которые включены: основной текст; словарь; разнообразные упражнения, развивающие лексико-грамматические и речевые навыки. Поурочные и прикнижный словарь обеспечивают исчер­пывающей информацией, необходимой для перевода и пони­мания текстов. Большое внимание уделено культурным традициям италь­янцев, греко-римской мифологии и истории.

Издание представляет собой учебное пособие по итальянскому языку для начинающих и продолжающих изучение. Курс состоит из диалогов, текстов, грамматики, полезных и интересных тем. Успешное изучение предлагаемых материалов позволит перейти к чтению литературы продвинутого уровня.

Цель настоящего пособия по итальянскому языку — развитие навыков чтения, устной и письменной речи. Оригинальные тексты итальянских авторов XX века снабжены списком активной лексики с переводом, вопросами к текстам и коммуникативными заданиями. Учебное пособие может быть использовано в качестве дополнительного материала по завершению начального этапа обучения в высших учебных заведениях, в школах, лицеях и на курсах итальянского языка. Оно может быть рекомендовано для совершенствования знаний итальянского языка всем изучающим итальянский язык в качестве первого, второго, третьего языка и просто для собственного удовольствия.

Данное справочное пособие всемирно известной фирмы PONS содержит самую важную информацию о спряжении итальянских глаголов. Подробно рассмотрено образование временных форм глагола, наглядно представлены особенности их правописания и произношения. Помимо этого, приведен список глаголов, управление которых не совпадает с глагольным управлением в русском языке, в их употреблении с предлогами. Алфавитный список, включающий около 1550 слабых и сильных глаголов, содержит указание на модель спряжения. Таблицы глагольных форм помогут в изучении итальянского языка школьникам, студентам, а также всем желающим.

Надо научиться общению на этом языке с разными людьми в разнообразных ситуациях. Поэтому задача экспресс-курса — это тренировка итальянского произношения и восприятия на слух итальянской речи. С помощью новейших методов обучения вы научитесь говорить и понимать, т.е. успешно общаться на бытовые темы, а также приобретете базовые знания по грамматике и солидный словарный запас. Экспресс-курс предназначен как для начинающих с нуля, так и для тех, кто имеет базовые теоретические знания и хотел бы овладеть навыками общения. Он включает: — увлекательную историю с продолжением, озвученную на CD. — разнообразные упражнения с примерами. — наглядные красочные иллюстрации. — полезные советы и страноведческую информацию.

В предлагаемом пособии рассматриваются наиболее сложные явле­ния грамматики итальянского языка (как в области морфологии, так и сиитаксиса), не имеющие, как правило, прямых аналогов в русском языке. Чаются рекомендации по переводу предложений, содержащих подобные черты, с указанием необходимых структурных преобразова­ний. Приводятся образцы перевода и упражнения па переводе италь­янского языка на русский. Издание предназначено для преподавателей и студентов филологи­ческих и лингвистических отделений вузов, начинающих переводчи­ков, а также лиц. интересующихся вопросами адекватного воспроизве­дения иностранных текстов различной тематики на русском языке.

Цель книги — обучить устной и письменной итальянской речи, расширить словарный запас, развить навыки общения. Книга содержит аутентичные тексты разной сложности для среднегоуровня, разнообразные упражнения и полезную культурологическую информацию о жизни современной Италии. В конце книги — небольшой итальянско-русский глоссарий.

«Вся итальянская грамматика за 4 недели» — это базовый курс итальянской грамматики. В простой и доступной форме даны практически все грамматические правила итальянского языка. Большая часть материала представлена в виде таблиц. В тексте много полезных примечаний и примеров употребления. Приложение содержит большое количество полезной информации, в том числе формы итальянских неправильных глаголов. Это пособие является универсальным грамматическим справочником и рекомендуется к использованию в качестве самостоятельного учебника по базовому курсу итальянского языка.»

Разговорник предназначен для российских граждан, с разными целями посещающих Италию и не владеющих итальянским языком. Материал в разговорнике располагается по тематическому принципу. Для наиболее часто встречающихся ситуаций (знакомство, таможня, аэропорт, гостиница, ресторан и т.п.) даны типичные модели фраз и выражений. В конце разделов приводится список слов по данной теме. Подставляя слова из этого списка в готовые фразы, можно получить новые варианты предложений. Разговорник поможет вам при прохождении паспортного контроля, на таможне, при обмене валюты, устройстве в гостиницу, путешествии по городу и стране, при посещении музеев и театров, при совершении покупок и т.д. Данный разговорник призван помочь всем, приехавшим в страну с различными целями.

Настоящее издание является Сборником упражнений для письменного перевода на итальянский язык и служит приложением к учебному пособию «Давайте говорить по-итальянски, или Диалог с читателем». Состоит из трёх уровней сложности и включает в себя словарь «живой» лексики, пословиц, поговорок, идиом, разговорных и фразеологических оборотов. Русский текст адаптирован под итальянскую модель построения фраз с помощью дополнительных лексических единиц, (написанных в скобках курсивом). В конце учебного пособия любителям итальянского языка предлагается ответить на 100 вопросов итальянской викторины. Учебное пособие написано в свободном стиле, как с элементами доброго юмора, так и социальной сатиры, а также содержит в себе основы практической психологии.

Словарь содержит около 35000 слов современного итальянского языка. Он будет полезен при чтении и переводе текстов средней трудности, а также устном общении, поскольку в словарь включена разговорная лексика. В конце словаря дан краткий грамматический очерк итальянского языка. Словарь предназначен для широкого круга читателей, активно занимающихся итальянским языком.