infanata.info

Управление
Наши друзья
Помощь / Donate
Статистика
Infanata » IVAN TOURGUENIEV
« GALLIMARD-FOLIO »
PERES ET FILS
Peres et fils
Название: PERES ET FILS
Автор: 
Издательство: Gallimard-Folio
Год:  2008
Страниц:  314
Формат: PDF (текст изображением)
Размер: 10.99 mb
Жанр: Gallimard-Folio
«La Russie au lendemain de l'abolition du servage. Les pères: bienveillants, un peu fatigués, sceptiques, mais convaincus qu'une bonne dose de libéralisme à l'anglaise résoudra les problèmes d'un pays encore médiéval. Les fils: sombres, amers, désespérés avant l'âge, haïssant toute idée de réforme, ne croyant qu'à la négation, au «déblaiement», à la destruction de l'ordre. «Je vois, dit l'un des pères à l'un des fils, vous avez décidé de ne rien entreprendre de sérieux». De ne rien entreprendre, en effet, répéta Bazarov. «Et de vous bornez à insulter». Exact. «Et cela s'appelle nihilisme!» Cela s'appelle nihilisme, répéta Bazarov. Hamlet prérévolutionnaire, Bazarov ira au-devant d'une mort absurde, sa postérité hésitant entre les «démons» de Dostoïevski et les bolcheviks de 1917.»
« GALLIMARD-FOLIO »
PREMIER AMOUR: PRECEDE DE NID DE GENTILHOMME
Premier amour: Precede de Nid de gentilhomme
Название: PREMIER AMOUR: PRECEDE DE NID DE GENTILHOMME
Автор: 
Издательство: Gallimard-Folio
Год:  2008
Страниц:  377
Формат: PDF
Размер: 13.20 mb
Жанр: Gallimard-Folio
«Quelle fille excitante que Zénaïde!», écrit Flaubert à Tourguéniev à propos de Premier amour. «C'est une de vos qualités de savoir inventer les femmes. Elles sont idéales et réelles. Elles ont l'attraction et l'auréole». L'auréole de Zénaïde, le prototype de la jeune fille russe, capricieuse, insaisissable, irrésistible, le «premier amour» 'du narrateur (Tourguéniev lui-même) qui trouvera en son père un rival heureux. L'auréole de Lise, une «mouette» déjà, l'héroïne de Nid de gentilhomme, histoire d'un amour impossible, analyse désenchantée du conflit qui déchire les Russes cultivés du milieu du siècle dernier entre la fascination de l'Occident et l'amour-haine du pays natal. Et aussi, telle que Tourguéniev en a été le poète par excellence, la «nature nue et sauvage de la steppe fraîche et grasse» avec ses «longues crêtes mamelonnées, ses ravins garnis de buissons de chênes nains et ses petits villages gris».»
« GALLIMARD-FOLIO »
LA MONTRE
La montre
Название: LA MONTRE
Автор: 
Издательство: Gallimard-Folio
Год:  2005
Страниц:  167
Формат: PDF
Размер: 5.85 mb
Жанр: Gallimard-Folio
Alexis, le narrateur, reçoit en cadeau une montre en argent. Ravi, il l'exhibe devant son cousin David qui, par envie ou jalousie, le pousse à s'en débarrasser. Il la donne alors à un jeune mendiant, puis, pris de remords, essaie de la récupérer... Passant de main en main, la montre bouleverse la vie des deux cousins et met à l'épreuve la solidité de leurs liens.
« LIVRE DE POCHE »
LE JOURNAL D'UN HOMME DE TROP
Le journal d'un homme de trop
Название: LE JOURNAL D'UN HOMME DE TROP
Автор: 
Издательство: Livre de Poche
Год:  2000
Страниц:  32
Формат: PDF
Размер: 1.12 mb
Жанр: Livre de Poche
Le Journal d'un homme de trop appartient aux premières œuvres de Tourgueniev. Publiée en Russie en 1850 dans la revue Les Annales de la patrie, cette nouvelle ne paraîtra en volume que dix ans plus tard, fortement censurée. Un homme, encore jeune et malade, s'éteint peu à peu. Il emploie ses dernières forces à noter l'imminence de sa disparition tout en se remémorant les moments importants de sa vie. Ainsi se dessine le tableau d'une société russe provinciale, médiocre et mortifère, parsemée d'événements romanesques, tels qu'un amour contrarié, un bal ou un duel. La vanité de toute entreprise, la fragilité humaine et le sentiment de la mort envahissent ces pages merveilleusement écrites. Seul le sentiment de la nature apporte un apaisement fugitif à cette lutte contre l'inéluctabilité du destin. Paru en France dès 1863, salué par les plus grands écrivains de l'époque, le journal d'un homme de trop connut un vif succès.
« GALLIMARD-FOLIO »
PREMIER AMOUR
Premier amour
Название: PREMIER AMOUR
Автор: 
Издательство: Gallimard-Folio
Год:  1990
Страниц:  225
Формат: PDF
Размер: 7.88 mb
Жанр: Gallimard-Folio
Le sujet de cette oeuvre est autobiographique. Ce fut vraiment l'histoire du premier amour de Tourgueniev, comme il l'a dit lui-même.