Camille lives in Bastia but must spend the end of her summer holidays with her grandmother in Zicavo, a little village in the middle of the Corsican countryside. The girl doesn't want to go because she's afraid of getting bored. Fortunately she meets Alex, a boy of her age, whom she finds very a nice and quite cute. The two kids become friends and spend a lot of time together, until Alex suddenly disappears…