«Der Osterreicher unterscheidet sich vom Deutschen durch die gemeinsame Sprache» — ein (falschlich) Karl Kraus zugeschriebener Befund und das Thema dieser klassischen Sammlung osterreichischer Besonderheiten in der deutschen Sprache. — Mehr als 8 000 Stichworter mit Angaben zu Aussprache, Grammatik, Herkunft und stilistisch angemessenem Gebrauch. — Viele idiomatische Wendungen und Redensarten wie «sich uber die Hauser hauen» oder «auf die Seife steigen». — Zahlreiche Beispiele und Belege aus der osterreichischen Literatur und Presse. Fur Osterreicher und Nichtosterreicher und fur alle, die an einer besseren Verstandigung tiber innersprachliche Grenzen hinweg interessiert sind.»