Dans un style simple et précis, cet usuel illustré de nombreux exemples s’adresse à tous ceux qui sont désireux d’écrire et de parler dans le respect des règles communes de notre langue. Il répond à toutes les questions que l’on se pose au moment d’écrire une lettre, de rédiger un CV ou, pourquoi pas, de commencer un roman. Vous y trouverez des indications précises sur l’accord du participe passé, l’utilisation du subjonctif, le pluriel des mots composés, le bon usage de la ponctuation, les homonymes et paronymes… mais aussi les modifications consécutives à la réforme de l’orthographe. Lexicographe, Jean-Yves Dournon est l’auteur de nombreux ouvrages de référence.

-Chacun son metier, les vaches sont bien gardées. -Prends conseil à l'oreiller, la nuit est mère de pensées. -Vieille amitié ne craint pas la rouille. -Dites toujours nenni, vous ne serez jamais marié. -Prendre son nez pour ses fesses... Expressions anonymes de la sagesse commune, emblèmes du pays qui les a forgés, les proverbes demeurent un des testaments de notre mémoire populaire. Jean-Yves Dournon décrypte pour nous 3500 proverbes classés à partir de 950 mots clés et nous livre le sens caché de chacun d'eux. Il nous révèle ainsi le savoir que les proverbes transmettent au fil des générations, et nous rend sensible l'humour qui les sous-tend parfois. Ouvrage couronné par l'Académie française.