La obra de Juan Ramón Jiménez (1881-1958), inseparable de su vida, no conoce fronteras rígidas entre el verso y la prosa, nacidos de esa única fuente de inspiración “que mana y corre”. “Platero y y”o manifiesta esa indiferenciación básica a lo largo de las ciento treinta y ocho estampas del texto, un clásico de la literatur a española desde su primera edición completa en 1917. La realidad cotidiana, desnuda de todo prosaísmo, queda elevada a su pura esencia lírica en estas pinceladas breves y cuidadosamente depuradas.

«El nombre de Juan Ramon Jimenez esta indisolublemente ligado al titulo de «Platero y yo», una de las obras mas conocidas у universales de las letras hispanicas. Y a pesar de ello cabe afirmar que «Platero y yo» fue victima de su exito popular. El propio autor protestaba contra tanta lectura superficial aferrada al sentimentalismo facil de la anecdota. Richard Cardwell, uno de los primeros especialistas en el gran andaluz universal, explica en la Introduction cual fue la intention basica de Juan Ramon Jimenez у el objetivo que perseguia: la propagation de los grandes ideales de la pedagogia cultural del krausismo. La prosecution de esta guia, sin disminuir el encanto, amplfa el interes de la lectura. Porque a la vez que se senalan todos los recursos del arte literario, se nos descubren las verdaderas raices de la universalidad de un libro tan conmovedor y, en apariencia, tan sencillo.»

La obra de Juan Ramón Jiménez (1881-1958), inseparable de su vida, no conoce fronteras rígidas entre el verso y la prosa, nacidos de esa única fuente de inspiración «que mana y corre». «Platero y yo» manifiesta esa indiferenciación básica a lo largo de las ciento treinta y ocho estampas del texto, un clásico de la literatura castellana desde su primera edición completa en 1917. La realidad cotidiana, desnuda de todo prosaísmo, queda elevada a su pura esencia lírica en estas pinceladas breves y cuidadosamente depuradas.

La presente Antologia poetica refleja, a la vez, la unidad y la variedad de la amplia y compleja obra de Juan Ramon Jimenez (1881-1958), Premio Nobel de Literatura en 1956, cuyo magisterio en la literatura espanola se extiende desde los anos veinte hasta hoy. Ya en sus primeros libros quedan patentes la emocion, la intensidad y la pureza que preludian la etapa que se inicia en 1916 con Diario de un poeta recien casado, de rigor extremado y de gran densidad conceptual, y que desembocara, despues de la guerra, en una poesia de gran fuerza simbolica, marcada por un vehemente afan de trascendencia y de penetrar en la verdad ultima de las cosas. Responsable de la seleccion y del prologo, Antonio Colinas ha ordenado cronologicamente las muestras mas representativas de los libros que el poeta publico o dejo ineditos: Aparente o subterraneo, siempre hay en los textos aqui recogidos un mismo espiritu. Es, precisamente este espiritu el que hemos intentado expresar con nuestra seleccion.