«В книгу одного из самых заметных поэтов последнего десятилетия Бориса Херсонского вошли стихи, написанные в 2007-2009 годах. Память — личная, «полузабытыми словами» перебирающая «полузабытые вещи» в своем «переполненном доме»; она же — представительствующая от памяти исторической, которая оперирует веками и тысячелетиями, пока их следы еще не стерлись. И — мир, «крепкий развеселый седой град Содом», тешащий себя чередованием сносов и реконструкций, пока не навалится апокалиптическая тьма. Ретроспекция и эсхатология — два измерения «временных лет», две главных темы этого сборника. В качестве иллюстраций к книге и в оформлении переплета использована серия коллажей «Любимые птицы Макса» Александра Ройтбурда, одного из лидеров украинского постмодерна. Серия публикуется впервые.»

«Главная тема новой книги одного из крупнейших современных поэтов Бориса Херсонского (р. 1950) — трансформации религиозной и культурной традиции в сознании современного человека. Религиозная традиция представлена в книге разными христианскими конфессиями, от протестантизма до православия, культурная — историей русской словесности XIX-XX веков. Каждое стихотворение — встреча традиции с обостренно-личным взглядом одного из героев книги, или испытание традиции «при свете совести». Символ такой встречи — спиричуэле, первоначально — простодушный жанр народного христианского песнопения, в XX веке ставший частью международного музыкального языка современного мира.»

«Живущий в Одессе Борис Херсонский (р. 1950) — один из самых значительных русских поэтов Украины. Публикации его стихотворений, начавшиеся в России только в 2000-е годы, привлекли внимание критики всех эстетических «лагерей». Произведения Херсонского ломают привычные представления о границах лирики и эпоса: из отдельных деталей, реплик, биографических подробностей в его стихах возникает чувство долгого, неостановимого и засасывающего движения истории — «реки времен». Любая эпоха, стереоскопически изображенная в его стихах, от раннего Средневековья до сегодняшнего дня — остается незажившей травмой: «Разлом времен — это ров, заполненный страхами тех, кто живет пока», — говорит один из его героев. Спасением от травмы становится персонализация времени, представление его как узорчатого полотна, сотканного из отдельных судеб, встреч, лиц. В книгу включены визуальные работы одного из лидеров «украинской волны постмодернизма» Александра Ройтбурда — в черно-белых вариантах, подготовленных художником специально для этого издания.»