«Анатолий Ливри, доктор наук, эллинист, поэт, философ, автор пятнадцати книг, опубликованных в России и Франции, бывший славист Сорбонны, ныне преподаватель русской литературы Университета Ниццы — Sophia Antipolis. Его философские работы получили признание немецкой «Ассоциации Фридрих Ницше» и неоднократно публиковались Гумбольдским Университетом, а также берлинским издателем Ницше «Walter de Gruyter». Открытия Анатолия Ливри — эллиниста признаны «Ассоциацией Эллинистов Франции Guillaume Bude», и с 2003 года издаются её альманахом под редакцией нынешнего декана факультета эллинистики Сорбонны, профессора Алена Бийо. В России Анатолий Ливри получил две международные премии: «Серебряная Литера» и «Эврика!» за монографию «Набоков ницшеанец» (Алетейя, Петербург, 2005), в 2010 опубликованную по-французски парижским издательством «Неrmann» (готовится к публикации в Германии на немецком языке). Одновременно в Петербурге издано продолжение «Набокова ницшеанца» — переписанная автором на русский язык собственная докторская диссертация по компаративистике — «Физиология Сверхчеловека» — защищенная в Университете Ниццы в 2011 году. Анатолий Ливри — корреспондент «Литературной газеты» в Швейцарии. Его повесть «Глаза», написанная в 1999, получила в 2010 году литературную премию имени Марка Алданова, присуждаемую нью-йоркским «Новым Журналом». В 2012 году в московском издательстве «Культурная революция» опубликован роман Анатолия Ливри «Апостат». А в 2014 году в издательстве «Алетейя» вышел в свет сборник стихов «Сын гнева Господня» (вступительная статья — профессора МГУ Н.Т. Пахсарьян).»

Книга стихов доктора наук, эллиниста, философа, поэта, преподавателя русской литературы Университета Ниццы, автора десяти книг Анатолия Ливри вряд ли останется незамеченной. Излюбленные автором философские и социальные идеи, публицистически выраженные в эссеистике, в его поэтических сочинениях, усложняясь, смягчаются, теряют свои публицистическую сиюминутность, подчиняясь идее творческого поиска. Ливри мастерски соотносит русский и французский языки своей поэзии. Автору сборника удалось добиться трудно достижимого равенства художественных достоинств созданной им поэзии на двух языках.