«Самое ужасное время в сиротском интернате — воскресенья. Потому что всех детей на этот день забирают их «воскресные родители», а у нашей героини их нет… Но однажды ей сообщают, что скоро и у нее появится «воскресная мама»! Теперь-то в ее жизни всё изменится! Они пойдут в зоопарк, будут есть мороженое, потом сядут в машину с шофером в фуражке и поедут в лес, потом в кафе, потом домой, где обязательно будет бассейн, камин и медвежья шкура. И теперь по воскресеньям она будет самой счастливой! Но когда мама-Улла в первый раз приходит в интернат, становится понятно — про медвежью шкуру и шофера в фуражке придется забыть. Она выглядит так… обыкновенно! А у нее дома… УЖАС! Грязная посуда, стопки бумаги и карандаши на кухонном столе, а в комнате повсюду валяются книги. Но постепенно они лучше узнают друг друга, и девочка уже с нетерпением ждет следующей встречи... А может быть, из этого получится что-то большее?»

«Лукавые и остроумные истории о неугомонном пятилетнем мальчике Фридере и его неутомимой бабушке. Сколько всего они переживают вместе! Иногда смеются, иногда ссорятся и частенько испытывают друг друга на прочность, выясняя, например, что будет, если поменяться ролями: бабушке отправится в детскую строить домики, а Фридеру — на кухню — варить рисовую кашу. А мы, разновозрастные читатели, от внуков до бабушек-дедушек, подглядывая за ними в замочную скважину, получаем урок душевной чуткости и умения слушать и слышать друг друга. «Бабушка! — кричит Фридер и дергает бабушку за юбку. — Я не хочу все время быть Фридером, хочу побыть разочек бабушкой! — Да отстань ты от меня ради бога! — ворчит бабушка. — Радуйся, что ты мальчик. Детям живется лучше! — Вовсе нет, — говорит Фридер и берет бабушкину шляпу... — Лучше живется бабушкам, это же ясно!»

В этом сборнике историй вы вновь встретитесь с полюбившимися героями — пятилетним Фридером и его мудрой бабушкой, которые не дают скучать друг другу и всё время что-нибудь да придумывают.

«Третья книга историй от немецкой писательницы Гудрун Мебс про озорника Фридера и его терпеливую бабушку! Что бы ни задумал непоседа Фридер — обмазать стены своей комнаты малиновым вареньем, уничтожить урожай на любимых бабушкиных грядках или вылепить из груды мусора «снежную бабу», он знает, что бабушка, пусть и пожурит его, но всегда поймет. Ведь бабушка и Фридер — друзья навек! Бабушка! — кричит Фридер и дёргает её за юбку. — Бабушка, давай устроим сегодня день телячьих нежностей! — И откуда ты таких слов понабрался? — удивляется бабушка. Она стоит в ванной комнате и складывает грязное бельё в стиральную машину. Машина уже почти полная. — Ну бабушка! — кричит Фридер ещё громче и прыгает перед ней. — Я хочу нежностей, ба! Телячьих!»

Перед вами продолжение книги Бабушка! — кричит Фридер. В этом сборнике историй вы вновь встретитесь с полюбившимися героями — пятилетним Фридером и его мудрой бабушкой, которые не дают скучать друг другу и всё время что-нибудь да придумывают. Срывает ли Фридер все цветы с бабушкиной клумбы, мечтая её порадовать, не спит ли, когда пятилетним мальчикам следует спать, придумывает ли себе несуществующего друга, бежит ли босиком из магазина домой, отвергая не понравившиеся ему новые сапоги, — бабушка реагирует с невозмутимостью и со всем терпением и любовью к своему негоднику.