«Путеводитель «Золотые горы» предлагает вашему вниманию два Алтая: Российский и Казахстанский. Но, безусловно, никакие границы, созданные людьми, не в силах разъединить этот целостный организм. Сегодня трансграничное сотрудничество выходит на качественно новый уровень. Свидетельство тому — создание в 2002 г. Международного координационного совета «Наш общий дом Алтай». Основная задача Совета — развитие диалога между законодательными ветвями государственной власти приграничных территорий Большого Алтая с широким привлечением к его деятельности научных и общественных организаций. В таком качестве Совет является уникальным объединением, аналога которому нет нигде в мире. Другим шагом стало проведение летом 2007 г. международной экспедиции по разрабатываемому трансграничному маршруту «Алтай — золотые горы». Связи Казахстанского и Российского Алтая крепки. Особенно тесными связи были в советский период. И сегодня у нас есть все возможности для создания дружественной среды в сфере туризма, экономики и политики!»

«В рамках данного путеводителя рассказывается о наиболее популярных среди туристов местах горной части Алтая в границах Республики Алтай и Алтайского края. Важно отметить, что туристические возможности региона поистине безграничны. Описать все их в одном издании практически невозможно: это и множество интереснейших горных переходов, и восхождения на вершины, и водные маршруты. Уникален Алтай для спелеотуристов, любителей «оффрода» (внедорожных рейдов), горнолыжников и парапланеристов. Вам будет предложен материал по наиболее доступным активным маршрутам. Ими может воспользоваться «дикий турист», ими же пользуются большинство туристических фирм.»