В далекой Гардарике волхв предлагает наемнику выкрасть шкатулку у местного ярла. Никто не ожидал, что эти события перевернут историю современного мира и породят историческое противостояние религий. Выходцы из двадцатого века, случайно оказавшиеся переброшенными в далекое прошлое, в поисках дороги домой путешествуют по Средневековью в нелегкое для Европы время первого крестового похода.

Кипят страсти в германских землях. В гуще этих хитросплетений средневековой политики ведет свою малую войну четверка выходцев из двадцатого века. Герои ищут путь домой, не зная, что тем самым поворачивают течение истории в новое русло.

Тянутся по пыльным дорогам обозы Первого крестового похода. Нелегок путь: в спину дышат могущественные враги, не желающие мириться с провалом своих планов, тают силы, гибнут близкие… Но у друзей, попавших из двадцатого века в век одиннадцатый, есть цель, к которой они упрямо стремятся. Им нужно найти дорогу домой!

Первый крестовый поход обречен на поражение. Слишком сильна империя сельджуков, слишком разрознены силы крестоносцев. Воины выдохлись, помощи ждать неоткуда… Но все меняется внезапно: случайные гости из двадцатого века помогают выиграть битву. Остается лишь не упустить победу.