«Тетрадь упражнений является составной частью учебно-методического комплекта «Le francais.ru B1» и преследует две основные цели: систематическое обучение пониманию звучащей речи и закрепление активного грамматического и лексического материала. Особое внимание уделяется употреблению глагольных форм, артиклей и предлогов. Тетрадь содержит 12 уроков, соответствующих 12 урокам учебника, каждый из которых включает 14-20 заданий и упражнений.»

«Сборник упражнений по синтаксису французского языка является практическим приложением к учебнику «Грамматика современного французского языка», часть II «Синтаксис». В сборнике предложена развернутая система упражнений по синтаксису французского языка, нацеленная на развитие языковой и речевой компетенций, на овладение разными речевыми регистрами. Особое внимание уделено порядку слов в предложении, различным типам простых предложений (вопросительному, восклицательному), средствам логического и эмоционального выделения, а также сложному предложению с союзными словами со значением времени, причины, условия и т.д., временам и наклонениям, а также синтаксической синонимии. Для контроля знаний к упражнениям даны ключи, изданные отдельной книгой и являющиеся составной частью пособия.»

Настоящий словарь предназначается для бизнесменов и всех тех, кто имеет дело с коммерческой, экономической, финансовой информацией, коммерческими документами, деловой перепиской на французском и русском языках. Словарь содержит около 30 000 терминов и терминологических словосочетаний и охватывает следующие темы: общества, смешанные и совместные предприятия, управление, внутренняя и внешняя торговля, маркетинг, финансы, биржа, бухгалтерский учет, транспорт, страхование, вычислительная техника и др. Словарь не претендует на всеобъемлющий охват лексики по перечисленной тематике, он отражает базовую терминологию. Особенностью словаря является то, что наряду с основными значениями слова даются синонимичные и контекстуальные переводы, что должно облегчить пользователям выбор нужного термина.

«Вторая часть «Грамматики современного французского языка» – «Синтаксис» – содержит: правила построения и функционирования простого предложения (повествование, вопрос и побуждение; утверждение/отрицание; нейтральность/эмотивность, смысловое выделение информации); средства выражения времени, причины, условия в сложном и простом предложениях; связочные элементы текста; таблицы, иллюстрирующие трудности употребления предлогов и наклонений после имен существительных, прилагательных и глаголов. Вторая часть соответствует уровню С1 по шкале Единых европейских стандартов обучения иностранным языкам.»

Настоящее пособие предназначено для лиц, работающих в сфере международного бизнеса и связанных с внешнеторговыми операциями, заключением сделок и размещением заказов на поставку товаров, составлением деловых бумаг, торговых договоров и различной коммерческой документации, урегулированием рекламаций. Структура пособия определяется его основным целевым назначением: научить пользователя не только грамотно составлять коммерческие письма, но и грамотно объясняться на французском деловом языке. В конце пособия дается сводный французско-русский словарь, французские и русские сокращения.