Афганская война 1979—1989 гг. — один из важнейших, переломных этапов в истории нашей страны (тогда еще звавшейся Советским Союзом) — пока еще мало освещена как в исторической, так и в художественной литературе. Повести и рассказы, вошедшие в «Фарьябский дневник», написаны участником тех драматических событий и потому особенно значительны для читателей. Художественность изложения в книге достоверно подкрепляется документами, представленными воспоминаниями советских специалистов — советников, пограничников, а также афганцев, защищавших в те годы Демократическую Республику Афганистан.