Словарь — ключевая книга в изучении языка. Он может оставить человека наедине с переводом или, что еще хуже, с несколькими различными переводами, а может показать, как искомое слово сочетается с другими и входит в живой контекст речи. Именно эту функцию выполняет книга, которую Вы держите в руках. Словарь включает в себя более 17000 переведенных ивритских слов и словосочетаний. Русский алфавитный индекс позволяет переводить с русского на иврит. Слова приведены в алфавитном порядке. Начало иврит-русского словаря — с противоположной стороны книги.
|