Троица магов совершает путешествие на Землю, чтобы выяснить, кто наложил проклятье, медленно убивающее его, на Скора, и снят его. Их дела усложняются, когда Пикселю и Хелэйн приходится столкнуться с главарем банды Тони Карузо, отцом Скора. Влиятельный бизнесмен Тоширо и его дочь, прикованная к инвалидной коляске, похоже, готовы им помочь. Это даже кажется слишком странным... Смогут ли Хелэйн и Пиксель вовремя разыскать амулет, или же ловушка захлопнется в тот момент, когда они будут близки к цели? Перевод с английского.

Трое друзей — Пиксель, Скор и Хелэйн — попадают на Ордин — родину Хелэйн, где идет затяжная междоусобная война. Прекратить ее может только тот, кто сумеет найти скипетр, некогда принадлежащий королю Калигану. Именно его наследник и должен стать королем Ордина...

Джинна, юная целительница, присоединяется к Скору, Пикселю и Хелэйн с целью помочь им оградить мир на Диадеме от дьявольских сил. Но соперничество между Джинной и Хелэйн угрожает спокойствию их компании. В поисках умиротворения и отдыха четыре мага отправляются на Брин, тихий, покрытый водой мир с плавучими островами и телепатическими морскими существами. Вместо этого они оказываются в эпицентре войны с пиратами. Джинну берут плен, а Пикселя выкидывают за борт на съедение кровожадному морскому чудовищу. Утопая в проблемах, Скор, Хелэйн, Пиксель и Джинна едва могут найти выход из создавшегося положения.