«Как обрадовались Пик-Пик и Крошка, обнаружив чудесный кукольный домик с богато накрытым столом! А когда поняли, что пирушку устроить не удастся, натворили бед... Сойдет ли это с рук проказливым мышкам? Беатрис Поттер — английская детская писательница и иллюстратор своих собственных сказок для детей. Ее популярность началась в 1902 году, со сказки «История о кролике Питере», и не уменьшается до сегодняшнего дня. От каждого рисунка веет старой доброй Англией с ее фермами, садами и уютными домиками. А тексты чем-то неуловимо напоминают неустаревающие притчи. Такие книги по душе детям всех поколений. Почему? Потому что они мудрые, веселые, нежные и красивые. А еще смешные. Вот, например, история о мышах-безобразниках.»

Большая книга историй об удивительных зверюшках, населяющих волшебный мир произведений Беатрис Поттер.

В книгу знаменитой английской писательницы Беатрис Поттер «Котенок Том и его друзья» вошли «Сказка про котенка Тома» и «Тим Коготок» с оригинальными иллюстрациями автора. Страсть к рисованию у будущей писательницы проявилась еще в детстве. Девочка проводила много времени в саду, зарисовывая и беря уроки рисования. Уже в детстве Беатрис Поттер стала изображать животных одетыми в сюртуки и кафтаны. В «Сказке про котенка Тома» кошка миссис Тереза Коттер решила принарядить своих котят Джесси, Пусси и Тома к приходу гостей. Причесала, помыла и одела Джесси и Пусси в чистые платьица с красивыми воротниками, а Тома в костюм. А вот что было дальше, несомненно, вас удивит, но для этого нужно дочитать сказку до конца.

В книгу знаменитой английской писательницы Беатрис Поттер «Кролик Питер и его друзья» вошли сказки «Питер Пуш» и «Сказка про миссис Мыштон» с оригинальными иллюстрациями автора. Беатрис Поттер с детства любила животных, у неё в детской жили лягушки, мыши, ежик, тритон Исаак Ньютон, летучая мышь и два домашних кролика. Один из них, Питер Пуш, и стал главным героем самой популярной сказки Беатрис Поттер – «Питер Пуш». Писательница водила Питера Пуша на поводке и брала с собой повсюду. На иллюстрациях она облачила своего любимца в голубую курточку, теперь известную во всем мире.

В книгу знаменитой английской писательницы Беатрис Поттер «Мышонок Джонни и его друзья» вошли «Сказка про Джонни Горожанина» и «Сказка про мистера Мак-Квакила» с оригинальными иллюстрациями автора. В «Сказке про Джонни Горожанина» деревенский мышонок Вилли однажды пробрался в корзину к садовнику и нечаянно попал в город, где встретил мышонка Джонни Горожанина. Джонни Горожанин развлекал мышонка Вилли изо всех сил, они ведь были земляками, родились на одной ферме, один в саду, другой на кухне, в шкафу. Но как Джонни ни старался, как ни угощал Вилли, то лишь худел и чах и вскоре вернулся в деревню. Вилли и не надеялся увидеть когда-нибудь Джонни Горожанина. «И вдруг на песчаной тропинке в фиолетовом фраке, остроносых лакированных штиблетах, в безукоризненно белых носках и белом галстуке, с кожаным саквояжем в руке, появился мышонок Джонни Горожанин…».

Впервые на русском языке история Беатрикс Поттер про крольчонка Питера выходит с иллюстрациями Майкла Хейга, одного из талантливейших современных художников. Питер, озорной крольчонок, забрался в сад мистера МакГрегора, чтобы полакомиться салатом, редиской, петрушкой. Да вот только как же Питеру выбраться обратно? Где калитка — он подзабыл, а сердитый хозяин начал гоняться за Питером по всему огороду!

«This is a collection of all the Beatrix Potter stories featuring Peter Rabbit: «The Tale of Peter Rabbit», «The Tale of Benjamin Bunny», «The Tale of the Flopsy Bunnies» and «The Tale of Mr. Tod».»