Der grosse russische Dichter Alexander Puschkin hat nicht nur Lyrik und Epen wie »Eugen Onegin« und »Boris Godunov« verfasst. Ab 1830 wandte er sich der Prosa zu: reife und ergreifende Werke sind entstanden, wie z.B. die von E.T.A. Hoffmann beeinflusste Erzahlung »Pique-Dame«. Dieses Buch enthalt samtliche Erzahlungen des jung verstorbenen »Vaters der russischen Sprache« sowie einige in sich abgeschlossene Erzahlfragmente.