Издание посвящено 200-летнему юбилею М.Ю. Лермонтова и подготовлено в форме билингвы – с параллельном текстом на английском языке, что кардинальным образом облегчает понимание любых сложных мест и обеспечивает правильное расширение словарного запаса.

«Опавшие листья» — самое известное сочинение выдающегося русского мыслителя В.В. Розанова (1856—1919), вошедшее в золотой фонд русской литературы. Книга носит название «Опавшие листья», потому что в оригинале рукопись была представлена ворохом исписанных листочков. В ее основе лежит принцип случайных записей: заметки на полях, мысли, впечатления. Афористические, подобные стихотворениям в прозе, миниатюры Василия Розанова охватывают весь мир человеческой жизни. Это изумительно нежные и прозрачные мысли, которые, кажется, тают на ладони, когда их читаешь. «Чем старее дерево, тем больше падает с него листьев...» Каждый лист — размышление автора о том или ином событии в жизни.

В 1854 году, 5(17) октября началась осада Севастополя войсками объединенной коалиции. Произошла первая бомбардировка города, во время которой погиб адмирал Корнилов. Не единственный русский адмирал, который погибнет на этой войне.

Повесть «Хаджи-Мурат» Л. Толстой писал уже всемирно признанным мастером слова 20 лет. Во время Великой Отечественной войны (1941-1945) она переиздавалась дважды. И сегодня она актуальна. Для широкого круга читателей.

Подпоручик Ромашов стремился в армию, чтобы стать героем, но судьба забросила его в захолустный городок, где о героизме можно лишь мечтать. И раз ему не суждено было стать героем войны, он стал героем любви. Разумеется, роковой. Запретная страсть и долг офицера, карьера, будущее, даже сама жизнь — все поставлено на карту, когда речь идет о чести женщины. Исход всего должен решить поединок. Классическая повесть Александра Куприна не раз вдохновляла кинематографистов на создание фильмов. В самой свежей версии режиссера Андрея Малкжова («Империя под ударом», «Мы из будущего») роли Ромашова и его возлюбленной Шурочки исполнили Никита Ефремов и Екатерина Вилкова. В сборник включены также знаменитая повесть Куприна «Яма» и рассказы «Впотьмах» и «Люция».

«Знаменитый Антон Павлович Чехов (1860 — 1904) первые шаги в русской литературе делал под псевдонимами Антоша Чехонте и «Человек без селезенки» как автор юмористических рассказов и фельетонов, которые издавали в юмористических московских журналах «Будильник», «Зритель» и др. и в петербургских юмористических еженедельниках «Осколки», «Стрекоза», а впоследствии вошли в первые книги начинающего автора. Именно первые книги А. Чехова — «Сказки Мельпомены», «Пестрые рассказы» — включены в эту книгу, раскрывающую юмористический талант признанного в мире писателя.»

«Ф.М. Достоевский — азартный игрок и политический преступник, невротик и философ, «русский Ницше» — стал одним из тех символов русской культуры, которые и по сей день определяют облик России во всем мире. Один из самых известных писателей XIX века, он никогда не получал Нобелевской премии и Букера, едва не был казнен, часто жил в долг и порой едва сводил концы с концами. Но это не помешало ему создавать величайшие произведения, которые сегодня входят в обязательный джентльменский набор современного человека. Читая их, лучше понимаешь себя и своих соотечественников, учишься избегать чрезмерных страстей и ценить подлинные любовь и дружбу.»

«Братья Карамазовы» — последний роман Федора Михайловича Достоевского, произведение, где наиболее полно воплотились темы, разрабатываемые писателем на протяжении всего его творчества. Рассказывая о грехе и злодействе, покаянии и милосердии, автор поднимает главный вопрос — о вечной борьбе светлого и темного начал в человеческой душе, о борьбе Божественного и дьявольского. Русский философ Владимир Соловьев писал, что Достоевский, пытаясь разгадать тайну человека, «верил в бесконечную силу человеческой души, торжествующую над всяким внешним насилием и над всяким внутренним падением». Этические и нравственные проблемы, поднятые в «Братьях Карамазовых», одном из самых глубоких сочинений мировой литературы, оказали огромное влияние на развитие философской мысли в истории ХХ века. Роман стал предметом многочисленных интерпретаций: на его основе сочиняли оперы, балеты и даже мюзиклы, а экранизации осуществлялись едва ли не сначала появления кинематографа и до наших дней, охватывая Россию, Европу, Америку и Японию. Из отечественных постановок наиболее известны фильм Ивана Пырьева и популярный сериал Юрия Мороза. В настоящее издание вошли первая и вторая части романа.

«Братья Карамазовы» — последний роман Федора Михайловича Достоевского, произведение, где наиболее полно воплотились темы, разрабатываемые писателем на протяжении всего его творчества. Рассказывая о грехе и злодействе, покаянии и милосердии, автор поднимает главный вопрос — о вечной борьбе светлого и темного начал в человеческой душе, о борьбе Божественного и дьявольского. Русский философ Владимир Соловьев писал, что Достоевский, пытаясь разгадать тайну человека, «верил в бесконечную силу человеческой души, торжествующую над всяким внешним насилием и над всяким внутренним падением». Этические и нравственные проблемы, поднятые в «Братьях Карамазовых», одном из самых глубоких сочинений мировой литературы, оказали огромное влияние на развитие философской мысли в истории ХХ века. Роман стал предметом многочисленных интерпретаций: на его основе сочиняли оперы, балеты и даже мюзиклы, а экранизации осуществлялись едва ли не сначала появления кинематографа и до наших дней, охватывая Россию, Европу, Америку и Японию. Из отечественных постановок наиболее известны фильм Ивана Пырьева и популярный сериал Юрия Мороза. В настоящее издание вошли третья и четвертая части романа.

«Русские ночи» — книга удивительная и необыкновенная, стоящая особняком в истории отечественной литературы. Ее невозможно уложить ни в один известный нам жанр, хотя и принято называть первым русским философским романом. Это и фантастические рассказы, и размышления на самые острые темы человеческой жизни, и основанные на реальных событиях истории из русского быта, и новеллы о музыке и музыкантах. Все это объединено и искусно выстроено в смелую и небывалую для того времени композицию, сочетающую внешнюю фрагментарность и внутреннюю структурную цельность произведения.

Лев Николаевич Толстой, возможно, самый известный российский писатель в мире, непревзойденный прозаик, открывший, по словам В. Набокова, «метод изображения жизни, который точнее всего соответствует нашему представлению о ней. Он — единственный мне известный писатель, чьи часы не отстают и не обгоняют бесчисленные часы его читателей... Проза Толстого течет в такт нашему пульсу, его герои движутся в том же темпе, что прохожие под нашими окнами, пока мы сидим над книгой». Вниманию читателей предлагается собрание повестей и рассказов Л.Н. Толстого, каждый из которых – несомненный шедевр, оказавший беспримерное влияние не только на российскую, но и на зарубежную культуру ХХ века.

«Замечательные чудаки и оригиналы» (1898) — последняя и, по общему признанию, самая веселая, но в тоже время и познавательная книга Михаила Пыляева (1842-1899). Известный литератор и журналист сбивает скучный глянец с русской жизни — с образов великих в деяниях и сумасбродных в быту персон. Выдающиеся — Суворовы, Архаровы, Голицыны и Толстые. Другие, уже позабытые князья и графы, дворяне и простолюдины. Все, как на подбор — необыкновенные люди и «причудные игрушки доброго старого времени», превратившиеся в пыль или затерянные в запасниках исторических хранилищ. Оригиналы — русские сумасброды, чудодеи, шальные головы. Перед вами — настоящий кабинет отечественных редкостей.

«Записки охотника» — цикл произведений великого русского писателя Ивана Сергеевича Тургенева. Это сборник рассказов о сельских жителях европейской части России, мелкопоместных дворянах, дворне, крепостных и свободных крестьянах, об их быте и обычаях, сложности характеров: скаредности и бескорыстии, подлости и благородстве, любви и обмане, и кроме того о красоте природы России.

Это одно из самых загадочных произведений писателя. Особенности религиозного мировоззрения великого русского писателя Н.В. Гоголя и его «мистически одаренный дух» нашли свое отражение в повести «Вий», которая в свое время была неоднозначно воспринята критикой. Это одно из самых загадочных произведений писателя, в котором, используя символические образы, Н.В. Гоголь показывает противоречия между поступками людей в обычной жизни и христианскими идеалами, вечную борьбу добра и зла. Прекрасные иллюстрации к данной повести помогают лучше понять авторский замысел. Это великолепное подарочное издание повести великого русского писателя порадует и вас и ваших знакомых и друзей.

«Д.В. Григорович (1822 — 1900) — русский писатель, видный представитель дворянской литературы 40-х годов XIX столетия. Его творчество высоко ценили В.Г. Белинский и Л.Н. Толстой. С таким искренним участием и с такой скорбью Григорович описывал горькую судьбу крестьянства и городской бедноты, что современники плакали над его повестями «Антон-Горемыка» и «Гуттаперчевый мальчик». Подробно и с любовью писатель показывает крестьянский быт, немалый интерес в творчестве Д. Григоровича представляет богатый этнографический материал: народные обряды, обычаи и суеверия.»

Жанр страшной повести существует в русской литературе не первое столетие. Завораживающий и пугающий, этот жанр сродни европейскому мистическому роману. Перед вами книга, предсавляющая русские страшные повести и рассказы с конца XVIII до начала XX века. В книгу включены повести и рассказы Н. Карамзина, А. Бестужева-Марлинского, В. Одоевского, Н. Гоголя, А. Толстого, И. Тургенева, А. Грина. Так ли уж они будоражаще-страшны, вы можете испытать на собственных ощущениях.

«В сборник вошли хрестоматийные «Записки охотника» — книга, в которой сюжеты в главах-новеллах тонко и необычно переплетаются с прекрасными картинами русской природы, способными тронуть даже самую искушенную душу, и повесть «Муму».»

Самые известные произведения Гоголя под одной обложкой: яркие, сочные сцены из жизни Малороссии с элементами фольклора и мистики – это «Вечера на хуторе близ Диканьки». Ну а ставший именем нарицательным Хлестаков – главный герой пьесы «Ревизор» — в представлении не нуждается: он с самим Пушкиным на короткой ноге!

Публичный дом – явление совершенно обыкновенное для России начала ХХ века. Женщины оказываются тут по разным причинам: кого-то продала собственная мать, кто-то разуверился в Боге и церкви, а кто-то попал за долги. Вокруг красавиц-проституток – Жени, Паши и Любы – разгораются нешуточные страсти, в то время как одна из них замыслила страшную месть всему мужскому роду.

Творчество Ивана Алексеевича Бунина — крупнейшего писателя XX века, первого русского Нобелевского лауреата в области литературы, эмигранта первой волны — в полном объеме относительно недавно стало доступно российскому читателю. Его блестящую прозу ценят как литературные гурманы, так и любители остросюжетной литературы. Однако без цензурных изъятий произведения писателя стали выходить лишь в последнее время. В данный том включены его самые знаменитые новеллы, рассказы и маленькие повести.