Шекспир Уильям: Гамлет: Великие трагедии в русских переводах » Зарубежная драматургия » Infanata

« ЗАРУБЕЖНАЯ ДРАМАТУРГИЯ »	24 августа 2016
ГАМЛЕТ: ВЕЛИКИЕ ТРАГЕДИИ В РУССКИХ ПЕРЕВОДАХ	№ 219498523

Автор: roms66 :: Просмотров: 3679

Название: Гамлет: Великие трагедии в русских переводах
Автор: Шекспир Уильям
Издательство: ПрозаиК
Год издания: 2014
Страниц: 591
Жанр: Зарубежная драматургия

Описание
«На протяжении почти 200 лет русские переводчики (зачастую – большие писатели и поэты) обращались к трагедиям великого английского драматурга Уильяма Шекспира (1564-1616). Многие переводы, сделанные даже в XIX веке, ничуть не устарели и по сей день, войдя в «золотой фонд» российской переводческой школы. В настоящий сборник вошли три перевода трагедии «Гамлет» (1600). Их авторы – Андрей Кронеберг, Петр Гнедич и Борис Пастернак. Издание снабжено обстоятельным предисловием и комментариями.»

» depositfiles.com

Ключевые теги: трагедия, перевод, драматург, гамлет, русский, сборник, автор, настоящее, фондю, андра, школа, борис, предисловие, комментарий, издание, пастернак, петра, золото, большов, писатель, шекспир, уильям

Администрация рекомендует нижеследующее: Что такое форматы pdf и djvu и чем их читать : Правила на сайте

(голосов: 7)

Уважаемый посетитель вы вошли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.

ГАМЛЕТ: ВЕЛИКИЕ ТРАГЕДИИ В РУССКИХ ПЕРЕВОДАХ