«Сколько сказок сказывалось, сколько былин пелось в старых северных домах! Бабки и дедки сыпали внукам старинное словесное золото…» — писал в дневнике Борис Шергин. С большим почтением к фольклору собирал он это «золото» Русского Севера — не только ёмкие, острые слова и фразы, но и интонации, ритм живого голоса рассказчика, манеру его исполнения, то есть саму музыку устного творчества. И только после этого писатель создавал свои самобытные сказки, — оставляя неизменным фольклорный сюжет, он подчинял его законам устной речи (например, используя прямое обращение к читателю или неполные предложения) и одновременно дополнял придуманными неологизмами, современными деталями, искромётным юмором. Может, поэтому иллюстрировать Бориса Шергина нелегко. Необходимо чувство такта, чтобы не «переиграть» сам текст, а мягко и ненавязчиво его дополнить. Так, как это сделал художник Владимир Чапля, создав рисунки к сборнику избранных сказок Бориса Шергина.»

В книге известного русского писателя-фольклориста Бориса Викторовича Шергина (1893-1973) собраны самые известные его произведения, выражающие духовные богатства народного слова Русского Севера. В творчестве Шергина выделяются две основные манеры повествования: патетическая и бытовая. Первая используется писателем в описаниях величавой природы Севера и славных деяний его народа и связана с традицией древнерусской агиографии и фольклорной эпики. Вторая, свойственная шергинскому очерку нравов и бытовой сказке, ориентирована на сказ — воспроизведение устной народной речи. Будничный, неприкрашенный характер языку придает использование Шергиным просторечия; широкое заимствование «словесного жемчуга» — диалектных особенностей Русского Севера; обилие метких сравнений и остроумных образных словечек. В языке произведений Шергина представлены профессиональные словари корабельщиков, мореходов, рыбаков, художников Поморья. В прозе писателя сочетаются высокая литературная традиция и коренное родство с фольклором.

Перед вами третий том произведений Бориса Викторовича Шергина (1893-1973) — замечательного русского писателя, сказателя, знатока древнего русского народного творчества и мастера русского языка. Первый и второй тома собрания, включившие фольклорные обработки, статьи и сказы писателя вышли в 2012-2013 годах и сразу привлекли к себе интерес читателей. В третий том вошел в наиболее полном виде сокровенный дневник писателя, который он вел практически в течение всей своей писательской жизни, его размышления о жизни и смерти, о вере, об искусстве и культуре, о времени и людях. Издание дополнено фотоматериалами из архива писателя. Отрывки из этого дневника, вышедшие после смерти писателя вызвали большой резонанс у всех любителей литературы, неравнодушных к судьбе культуры нашей Родины.

«Серия «Любимые книги детства» представляет книгу Бориса Шергина «Волшебное кольцо».»

Перед вами второй том наиболее полного издания произведений Бориса Викторовича Шергина (1893-1973) — замечательного русского писателя, сказителя, знатока древнего русского народного творчества и мастера русского языка. Собрание появляется впервые в истории. Это издание предполагает соединить практически все опубликованные тексты писателя и воспоминания о нём. В него вошли его ранние произведения, никогда не переиздававшиеся, напечатанные в газетах и журналах и поэтому труднодоступные читателю, а также те, которые не могли быть опубликованы в СССР по цензурным соображениям. Приведены также записи былин, сделанные с голоса Шергина в разные годы. Первый том собрания, отражавший искусство фольклорных обработок, вышел в 2012 году и сразу привлёк к себе интерес читателей. Во второй том входит проза Шергина, основные его рассказы, были, сказания, статьи. Собрание иллюстрировано как работами известных художников книги, так и рисунками самого Шергина, сохранившимися в архиве писателя и никогда не публиковавшимися.