Сегодня часто можно слышать, что ведение бухгалтерского учёта и формирование финансовой отчётности — это совершенно разные вещи. Но откуда взялась пропасть между процессом и результатом? Почему классическая двойная запись применима лишь к малой доле всех тех показателей, которые сегодня требуется представлять в финансовой отчётности? По мнению автора этой книги, слабости инструментов современной бухгалтерии можно исправить с помощью чёткой дифференциации бухгалтерской статики и бухгалтерской динамики по формальному критерию размерности — «момент» (instant) или «промежуток» (duration). Разграничение статических и динамических показателей позволяет формализовать полноценное динамическое балансовое равенство, аналогичное статическому балансу активов и пассивов. Совокупность двух взаимосвязанных балансовых равенств многократно расширяет возможности бухгалтерского счёта. Классическая двойная запись модернизируется так, что приобретает способность системно охватить всё многообразие количественно измеримых показателей финансовой отчётности компании, включая любые раскрытия. В книге показано на практических примерах, как стираются различия между записью на бухгалтерский счёт и записью в строку отчётности. Предложенные подходы способны кардинально снизить затраты денег и времени на подготовку финансовой отчётности, давая возможность видеть весь спектр её показателей фактически он-лайн сразу по мере ввода первичной информации.