Катарина в депрессии — она видит ужасные сны и ее мучают жуткие воспоминания... Но постойте! Ведь именно в тот тяжелый период жизни она обрела свою сестренку Нору (хотя на самом ли деле они сестры?). Неужели все действительно так плохо? Семейка Герцов съехалась в Японию, чтобы прояснить ситуацию. От одного вида Флориана по коже бегут мурашки — злобный извращенец приказывает Катарине ехать в Германию вместе с Ами, где собирается убить его, подвергнув своим гнусным опытам, но получив отказ, готов на решительные меры. Старуха Гвен мечется: кто она — сумасшедшая некрофилка или заботливая мамаша? Похоже, Ами придется сделать выбор, чтобы защитить свой дом и своих женщин!

«Тело Норы разваливается по частям, и Катарина пытается спасти ее, ужесточая эксперименты над Ами. При этом она никак не может разобраться в своих чувствах к этому мальчику в платье, то проникаясь к нему нежностью, то нещадно избивая. Случайно в «развалюхе», где обитают наши герои, обнаруживается Мияко-сан, которая незаметно жила там с самого начала! Мия невероятно мила и угодлива, но есть подозрение, что она связана с братом-извращенцем Катарины, который, судя по всему, и лишил бедняжку глаза… А еще в этом томе наша троица отмечает Рождество, Ами на правах главной женщины в доме занимается стиркой и уборкой, Нора превращается в кошку, а Катарина раскрывает секрет об ужасных опытах над живыми мертвецами, которые проводила ее семья.»

Ами Кенъитиро (мальчик, похожий на девочку) был зарезан насмерть. Однако, после этого трагичного происшествия он проснулся не в морге, а на улице под мостом. Отсутствие пульса и холодное тело ясно указывало на то, что он мертв. Что делать с двумя девчонками — Катариной и Норой, внезапно появившихся в его жизни, он тоже не знал. Катарина считает себя гениальным ученым, специализирующимся на изучении зомби и живых мертвецов, таких как Нора и, вероятно, Ами. Кенъитиро решает (как будто у него есть другие дела) помочь Катарине и Норе в собирании и изучении живых трупов. Так и начинается история этой странной троицы.