В Сборник включены важнейшие решения Комитета по безопасности на море ИМО, принятые на его 86-й сессии. Английский язык является одним из официальных и, в отличие от русского, рабочим языком ИМО. По этой причине, в случае каких-либо разночтений положений документов, приведенных в Сборнике, предпочтение должно отдаваться тексту на английском языке

Настоящее издание содержит Заключительный Акт Конференции вместе с текстами Международной Конвенции по обмеру судов 1969 года с приложениями и Рекомендациями Конференции на русском и английском языках. Английский язык является официальным и, в отличие от русского, рабочим языком ИМО. По этой причине, в случаях каких-либо разночтений текстов, следует руководствоваться текстом на английском языке.