«Эта книга сыграла немаловажную роль в истории России. Экземпляр издания (на французском языке) сочинения аббата Верто о рыцарях мальтийских был подарен Екатериной Великой её сыну, маленькому князю Павлу Петровичу, и эта книга стала любимейшим чтением наследника Российского Престола. В 1798 году император Павел I приютил рыцарский орден после захвата Мальты Наполеоном, а затем стал его великим магистром... Это сочинение аббата Верто на русском языке публикуется впервые. Издание богато иллюстрировано, снабжено научным аппаратом и рассчитано на широкий круг любителей истории. Это одно из известнейших произведений, принадлежащих перу французского историка Рене-Обера де Верто (1655-1735), более известного в историографии как «аббат Верто», официального историографа Ордена. Его «История мальтийских рыцарей» составлена из 14 книг и приложений. В первый том издания вошли книги 1-8, в которых охвачен период от создания Ордена в период Крестовых походов до потери рыцарями Родоса после его осады Сулейманом Великолепным. Во второй том «Истории» аббата Верто вошли книги 9-14, посвященные «мальтийскому» периоду истории ордена св. Иоанна, а также диссертация о структуре и системе управления орденом. В дополнениях среди документов и материалов помещены Свод законов ордена, получивший название «Кодекса де Рогана», а также важнейшие документы по истории ордена XVIII в., включая документы, относящиеся к «русскому» периоду, а также очерки об истории ордена в XVIII-XX вв., оставшейся за рамками книги Верто.»