«Исследование известного немецкого типографа и историка книги Альберта Капра (1918-1995) — одна из наиболее авторитетных книг о знаменитом деятеле немецкой культуры Иоганне Гутенберге. Автор книги, тщательно анализируя источники, стремится заполнить лакуны в биографии Гутенберга и ответить на вопросы о том, где он учился, как складывались его отношения с современниками, была ли у него семья, когда и где печатались его книги. Профессиональный типограф, А. Капр подробно рассматривает не только исторический, но и технический аспект изобретения Гутенберга и его влияние на историю книжного дела в Европе. В результате многолетней кропотливой исследовательской работы автору удалось найти объяснение многих фактов и обстоятельств, связанных с так называемым гутенберговским вопросом. Книга богато иллюстрирована, снабжена справочным аппаратом и аннотированным указателем имен. В приложении помещена статья известного книговеда В.С. Люблинского (1903-1968) «Ранняя книга как ступень развития информации».»

«Луиш де Камоэнс (1524 или 1525 — 1579 или 1580) — величайший поэт Португалии, создатель португальского литературного языка. Его главное творение, эпическая поэма «Лузиады», охватывает пять столетий истории Португалии, но в центре ее — подвиги Васко да Гамы и других португальских мореплавателей и первооткрывателей, создателей обширной Португальской колониальной империи. Поэма публикуется в переводе известного литературоведа и переводчика О.А. Овчаренко. Ей же принадлежит статья, рассказывающая о жизни и творчестве Камоэнса, его значении для португальской и мировой литературы, а также обстоятельные комментарии. В книге впервые публикуется цикл иллюстраций к «Лузиадам», созданный специально для этого издания известным петербургским художником П.Г. Татарниковым (1953-2010). Кожаный переплет.»

«В сборник самых популярных произведений великого датского сказочника Ханса Кристиана Андерсена (1805-1875) вошли «Дюймовочка» и «Гадкий утенок», «Русалочка» и «Снежная королева» и многие другие всемирно известные сказки. Основоположник датской и мировой литературной сказки, Андерсен предстает в этой книге и как блестящий рассказчик, и как глубокий философ. Сборник проиллюстрирован многочисленными рисунками выдающегося английского художника-иллюстратора Уильяма Хита Робинсона (1872-1944). Подробные послесловие и комментарии подготовлены специально для этой книги крупнейшим исследователем творчества Андерсена Людмилой Юльевной Брауде. Кожаный переплет.»

«Философские повести «Задиг, или Судьба» (1747) и «Царевна вавилонская» (1767) — одни из самых популярных в наследии великого французского поэта, писателя и мыслителя Мари-Франсуа Аруэ (1694-1778), вошедшего в мировую литературу под псевдонимом Вольтер. Повести объединяют восточный колорит, головокружительные приключения и любовные переживания героев, рассказанные Вольтером со свойственной ему увлекательностью, иронией, а то и с язвительным сарказмом. Издание сопровождается классическим комментарием выдающегося литературоведа А.Д. Михайлова (1929-2009). В книге впервые в России воспроизводятся иллюстрации к повестям Вольтера, созданные для редкого парижского библиофильского издания 1950-1951 гг. выдающимся французским художником П.-Э. Бека (1885-1960). Кожаный переплет.»

«В книге представлена поэма (или «сатира», как называл ее автор) «Опасный сосед», принадлежащая перу Василия Львовича Пушкина (1766-1830) — замечательного поэта, театрала, библиофила, путешественника, яркого полемиста и светского острослова, старосты знаменитого кружка «Арзамас». «Опасный сосед» — лучшее произведение В.Л. Пушкина, в восприятии современников неотделимое от пылкой и разносторонней личности автора (по словам К.Н. Батюшкова, «сатира Пушкина есть произведение изящное, оригинальное, а сам он еще оригинальнее своей сатиры»). Гениальный племянник Василия Львовича, А.С. Пушкин, называл его своим «парнасским отцом» и признавался, что именно «дядюшка-поэт» «сосватал» его музам. Цикл очерков Н.И. Михайловой, посвященный биографии В.Л. Пушкина, характеристике филологических споров и литературного быта, раскрывает художественное своеобразие и значение поэмы для русской литературы XIX века. В книге впервые представлена уникальная художественная интерпретация текста поэмы — цикл иллюстраций прославленных петербургских художников Александра и Валерия Трауготов (творческий псевдоним Г.А.В. Траугот), охватывающий не только произведение В.Л. Пушкина, но и литературоведческое приложение. Впервые воспроизведены факсимиле трех основных изданий «Опасного соседа», представляющих ныне чрезвычайную библиографическую редкость. Кожаный переплет.»

«Удостоенное премий «Национальный бестселлер» (2006) и «Большая книга» (2006) повествование о «творчестве и чудотворстве» Бориса Пастернака (1890-1960) сочувственно и в то же время беспристрастно отвечает на вопрос, как одному из крупнейших русских лириков XX века удалось в трагические для России десятилетия достойно сохранить неотделимый от его поэтического гения дар — быть счастливым и щедро делиться с читателями своим счастьем, счастьем утешения и преображения. Текст сопровождается многочисленными иллюстрациями. Кожаный переплет.»

«Рукопись, найденная в Сарагосе» — самое значительное произведение замечательного польского ученого и писателя Яна Потоцкого (1701-1815). В романе описываются необычайные приключения молодого валлонского офицера ван Вордена, который торопится в свой полк, но все время оказывается вблизи заброшенного в горах Сьерра-Морены трактира и двух виселиц с телами двух бандитов. Но построению «Рукопись...» напоминает сказки «Тысячи и одной ночи». В ней множество «рассказов в рассказе», и рассказчики невероятно разнообразны по манере поведения и складу мышления. Вместе с героями романа читатель отправляется в Италию, Тунис, Марокко, Египет, Мексику, в Париж, Лион, Вену и даже в Древнюю Грецию и Иудею. Новое издание романа сопровождается классическим послесловием и примечаниями С.С. Ланды. В книге впервые публикуется цикл иллюстраций к «Рукописи...», созданный известным петербургским художником Никитой Андреевым специально для настоящего издания. Кожаный переплет.»

«Желчно-ироничный, «всезнающий, как змея», доводящий стихотворную строку до галлюцинаторной ясности образа и звука, видящий в отчетливом, суровом, самосознающем слове последнее прибежище «разъедающей тело» души среди российской «гробовой тьмы» и «европейской ночи», равно завороженный пушкинской гармонией и «железным скрежетом» нового «какофонического» мира, покоривший для русской поэзии еще одну блистательную и одинокую вершину Владислав Ходасевич (1886-1939) удостоился, наконец, полномасштабной биографии, вобравшей в себя десятки судеб его современников и судьбу мира первой трети ХХ века. Автор этой биографии — поэт и литературный критик Валерий Шубинский — строит свое повествование на основе историко-литературных исследований, мемуарных свидетельств и архивных материалов. Текст сопровождается многочисленными иллюстрациями. Выход книги приурочен к 125-летию со дня рождения Владислава Ходасевича.»

«Беовульф» — одна из самых древних англосаксонских эпических поэм Средневековья. Она дошла до нас благодаря единственной сохранившейся рукописи конца X века. Ученые датируют поэму концом VII — началом VIII века. Повествует «Беовульф» о подвигах бесстрашного гаутского витязя, избавившего страну данов (датчан) от страшного чудища Гренделя и его матери — «зломрачной твари». Завершается эпос описанием битвы героя с драконом, охраняющим бесценный клад. Беовульф победил его, но и сам «возлег на ложе смерти». Первый полный перевод поэмы на русский язык, давно уже ставший классическим, принадлежит Владимиру Георгиевичу Тихомирову (1943-2011; он ушел из жизни 19 апреля, незадолго до сдачи этого тома в печать). В книге публикуются статья А.Я. Гуревича, крупнейшего специалиста в области истории средневековой Европы, и комментарии выдающегося ученого-германиста А.С. Либермана, написанные им в 1974 году, но до сих пор не утратившие научной ценности. Иллюстрации к «Беовульфу» специально для этого издания создал известный петербургский художник Игорь Ганзенко. Кожаный переплет.»

«Книга, предлагаемая вниманию читателя, посвящена самому загадочному и противоречивому монарху из династии Романовых — Павлу I. Оценки личности и деятельности императора Павла до сих пор диаметрально противоположны. Одни видят в нем тирана, деспота, сумасброда, другие — справедливого государя и истинного рыцаря. Его недолгое — всего четыре с небольшим года — царствование обросло историческими мифами, а образ самого «романтического» императора всегда волновал воображение деятелей искусства — литераторов, а в настоящее время и кинематографистов. Петербургский историк А.В. Терещук высказывает свой взгляд на противоречивую фигуру «русского Гамлета», уделяя внимание не только подробностям жизни императора, но и легендам, связанным с именем «рыцаря на троне», мифам и стереотипам, которые сложились в отношении Павловской эпохи. В приложении воспроизводится редкое издание фрагмента воспоминаний князя А. Чарторыйского об убийстве Павла I. Издание богато иллюстрировано, снабжено аннотированным указателем имен. Кожаный переплет.»

«Выдающийся немецкий писатель-романтик Фридрих де ла Мотт Фуке (1777-1843) оставил немалое творческое наследие, но в мировую литературу он вошел благодаря небольшой сказочной повести «Ундина» (1811) — стилизованному под средневековую легенду поэтичному рассказу о трагической любви прекрасной дочери морского царя Ундины и благородного рыцаря Хульдбранда. Русскому читателю она известна в основном по блистательному стихотворному переложению В.А. Жуковского, включенному в настоящее издание. В книге публикуется статья известного литературоведа Д.Л. Чавчанидзе, посвященная жизни и творчеству Ф. де ла Мотт Фуке, статья Е.В. Ланда о судьбе «Ундины» в России, а также обстоятельные комментарии. В издании воспроизводится цикл иллюстраций к «Ундине», созданный выдающимся английским художником Артуром Рэкхемом (1868-1939). Кожаный переплет.»

«Козьма Петрович Прутков — романтический поэт и благонамереннейший чиновник — популярный автор-персонаж XIX века, созданный мистификационным талантом Алексея Толстого и братьев Владимира, Алексея и Александра Жемчужниковых. Козьме Пруткову приписывается множество стихов, анекдотов и афоризмов, пользующихся поистине всенародной известностью: «Смотри в корень!», «Бди!», «Нельзя объять необъятного», «Если хочешь быть счастливым, будь им» и др. Четыре поэта-сатирика представили миру многочисленные сочинения Козьмы Пруткова, а также сочинили биографию и раскрыли характер писателя настолько убедительно, что его литературная слава, судя по всему, только крепнет. Настоящее издание снабжено статьей и новыми примечаниями, написанными А.Е. Смирновым — известным московским писателем и литературоведом, автором единственного в своем роде «жизнеописания» Козьмы Пруткова, которое увидело свет в 2010 году. Иллюстрации и книжные украшения выполнены специально для этой книги А.Н. Аземшей — известным графиком, представителем петербургской школы иллюстрации. Кожаный переплет.»

В книге представлено полное собрание басен великого баснописца, одного из создателей русского литературного языка Ивана Андреевича Крылова (1769-1844). Его имя по праву занимает достойное место в одном ряду со знаменитыми мастерами этого жанра — Эзопом и Лафонтеном. Богатейший язык, яркое драматическое мастерство, острая наблюдательность и глубина мысли сделали творчество И.А. Крылова непревзойденным образцом в развитии русской басни. Подробные послесловие и комментарии подготовлены известным литературоведом С.А. Фомичевым специально для этой книги. Басни сопровождаются графическими работами, выполненными для настоящего издания классиком книжной иллюстрации М. Майофисом. Кожаный переплет.

«Пьер де Бурдей, аббат де Брантом (ок. 1540-1614), один из крупнейших французских писателей эпохи Возрождения, вошел в историю мировой литературы прежде всего как автор книги «Галантные дамы». Этот фривольный трактат, весьма откровенно и в то же время с озорством и легкой иронией повествующий о любовных похождениях знатных дам и кавалеров, написан искушенным придворным, который лично знал большинство своих героев. Издание сопровождается статьей, посвященной жизни и творчеству Брантома, и обстоятельными комментариями выдающегося литературоведа А.Д. Михайлова (1929-2009). В книге впервые в России воспроизводятся иллюстрации к «Галантным дамам», созданные для редкого парижского библиофильского издания 1948 г. выдающимся французским художником П.-Э. Бека (1885-1960). Кожаный переплет.»

«Шпион, или Повесть о нейтральной территории» (1821) — вторая книга американского писателя Джеймса Фенимора Купера (1789-1851), сделавшая его знаменитым. Роман посвящен событиям Войны за независимость, которую вели американские колонии против Англии в 1775-1783 годах. Главный герой книги — американский разведчик, образец самоотверженного и бескорыстного служения своей родине. Важное место в повествовании уделено семье землевладельцев Уортонов, вынужденных выбирать между верностью английской короне и поддержкой патриотов Америки. Текст романа сопровождается подробными комментариями известного литературоведа А.В. Ващенко. В книге воспроизведен цикл из 166 иллюстраций выдающегося польского художника Михала Эльвиро Андриолли (1836-1893) из парижского издания 1886 года. Кожаный переплет.»

В этой книге представлены лучшие, наиболее значительные и наиболее характерные поэтические произведения Александра Введенского (1904-1941) — крупнейшего поэта, драматурга и философа русского авангарда, одного из основоположников литературы абсурда, участника объединения ОБЭРИУ. Впервые произведения Введенского (из числа тех, что не предназначались для детей) публикуются с иллюстрациями: творчество поэта нашло выразительную интерпретацию в графическом цикле художника Игоря Улангина, выполненном специально для настоящего издания. Кожаный переплет.

«В книгу включены новеллы «Микромегас», «Белое и черное», «Человек с сорока экю», «Письма Амабеда...» и «Белый бык» великого французского поэта, писателя и мыслителя Мари-Франсуа Аруэ (1694-1778), вошедшего в мировую литературу под псевдонимом Вольтер. Эти произведения, входящие в цикл «Философских повестей», разнообразны по содержанию, но во всех царят свойственные Вольтеру фривольный дух, увлекательность, ирония, а то и язвительный сарказм. Издание сопровождается классическим комментарием выдающегося литературоведа А.Д. Михайлова (1929-2009). Комментарии к «Человеку с сорока экю» подготовлены специально для настоящего издания В.Г. Зартайским. В книге впервые в России воспроизводятся иллюстрации к новеллам Вольтера, созданные для редкого парижского библиофильского издания 1950-1951 гг. выдающимся французским художником П.-Э. Бека (1885-1960). Кожаный переплет.»

«Историко-приключенческий роман «Барышни де Лире» — самое значительное произведение крупного французского писателя Поля Перре (1830-1904). В центре повествования судьба четырех сестер де Лире, которые оказываются вовлечены в драматические события в истории Франции: восстание 1832 года против «конституционного» короля Луи-Филиппа I в пользу законной династии Бурбонов, низложенной Июльской революцией 1830 года. На русском языке роман публикуется впервые. Издание сопровождается статьей о жизни и творчестве Поля Перре и комментариями, подготовленными специально для этой книги М.Д. Ясновым. Книга проиллюстрирована циклом гравюр выдающихся французских художников Мориса Лелуара (1851-1940) и Шарля Делора (1841-1895) из редкого парижского издания 1894 года. Кожаный переплет.»

«Гавриил Державин (1743-1816) «сорвал печати с глаз и ушей русской музы» и смело срывал покровы с истины перед лицом трех российских монархов. Он стал поэтом, участвуя в поимке Пугачева, а секретарем Екатерины II — благодаря своему поэтическому дару. Почти всю жизнь он служил государству, не оставил после себя литературной школы, но явление Пушкина, ставшего первым в России профессиональным поэтом и создавшего русский литературный язык, немыслимо без явления Державина. Книга поэта, прозаика и критика Владислава Ходасевича (1886-1939) представляет Державина, «бессмертного и домовитого», во всем своеобразии его характера и во всем многообразии связей его личности с одной из самых ярких и судьбоносных эпох в истории России. Издание приурочено к 195­-летию со дня смерти Державина. Текст сопровождается многочисленными иллюстрациями, а также литературными приложениями и подробными примечаниями.»

«В книгу вошли девять избранных произведений выдающегося прозаика Н.С. Лескова (1831-1895): «Томленье духа», «Несмертельный Голован», «Некрещеный поп», «Язвительный», «Железная воля», «Владычный суд», «Левша», «Смех и горе», «Заячий ремиз». В сборнике представлены наиболее яркие образцы лесковской прозы, для которой характерны виртуозность владения словом, насыщенность фольклорными оборотами речи и неологизмами (нередко с сатирическим подтекстом), тонкая стилистическая игра. В качестве предисловия печатается эссе известного прозаика В.Р. Марамзина «Писатель будущего», содержащее проницательный анализ биографии и творчества Лескова. И статья Марамзина, и примечания В.Н. Сажина подготовлены специально для данного издания, как и цикл из сорока иллюстраций известного художника-графика А.В. Павленко. Кожаный переплет.»